نخستین نشست اقتباس صحنه با عنوان اقتباس و مواجهه با تاریخ و با حضور و سخن‌رانی قطب‌الدین صادقی (نمایش‌نامه‌نویس، کارگردان و پژوهشگر تئاتر، استاد دانشگاه)، فارس باقری (نمایش‌نامه‌نویس، پژوهشگر تئاتر و استاد دانشگاه) و بهزاد صدیقی (نمایش‌نامه‌نویس، استاد دانشگاه و دبیر نشست) ساعت ۱۸ روز یک‌شنبه 9 مردادماه 1401 توسط مؤسسه‌ی فرهنگی، هنری و پژوهشی صبا و با همکاری مؤسسه‌ی افرامانا در سالن سینما تک این مؤسسه برگزار می‌شود.
به گزارش روابط عمومی مؤسسه افرامانا، سلسله نشست‌های اقتباس صحنه با هدف شناخت به‌تر نمایش‌نامه‌نویسان و کارگردانان جوان از مقوله و روند اقتباس صحنه‌ای در تئاتر ایران، بررسی چگونگی عمل اقتباس از یک اثر داستانی یا نمایشی یا هر نوع متن ادبی دیگر به یک اثر نمایش‌نامه‌ای، دست‌یابی به روش‌های درست‌تر و به‌تر برای اقتباس از ادبیات کهن و معاصر ایران در ادبیات نمایشی، آشنایی و بهره‌مندی بیشتر مخاطبان از ادبیات داستانی ایران و جهان به‌وسیله عمل اقتباس و بررسی نقاط ضعف و قوت آثار اقتباس‌شده در ادبیات نمایشی ایران به صورت هفتگی برگزار می‌شود.
بر اساس این گزارش، در این نشست اقتباس صحنه ابتدا فیلم تئاتر مویه‌ی جم پخش می‌شود و سپس قطب‌الدین صادقی، فارس باقری و بهزاد صدیقی با عنوان اقتباس و مواجهه با تاریخ با تمرکز بر دست‌یابی به روش‌های درست‌تر و به‌تر برای اقتباس از ادبیات کهن و معاصر ایران به ایراد سخن می‌پردازند.
این گزارش در ادامه می افزاید: علاقه‌مندان برای حضور در این نشست می‌توانند در تاریخ و ساعت یاده شده به نشانی خیابان طالقانی، نرسیده به خیابان ولی‌عصر، خیابان برادران مظفر، روبه‌روی سینما فلسطین، پلاک 125، مؤسسه‌ی فرهنگی هنری پژوهشی صبا، سالن سینما تک شرکت کنند.
گفتنی است نمایش مویه‌ی جم نوشته و کارگردانی قطب‌الدین صادقی در سال 1375 با بازی میکاییل شهرستانی، حمیدرضا حاجی بابایی و عقیل گلزار در سالن چهارسوی مجموعه‌ی تئاتر شهر به اجرا درآمده است.
بدون دیدگاه